杏彩

杏彩首页 > 通知公告 > 通知公告
杏彩新预约码通知
作者: | 来源:)
发布时间:2020-06-23【 字体大小:

在杭的各位男女乡老和兄弟姐妹们:赛俩目!

      这是新升级的主麻预约二维码,操作方便快捷,请用微信扫一扫二维码,在线预约;已预约的兄弟姐妹,请在预约时段按时前往,配合现场管理,刷脸入寺即可。 感谢配合!

 

Dear Muslim brothers and sisters in Hangzhou,This is the upgraded version of the QR code for Jummah prayer reservation, please use WeChat to scan the QR code for online booking; for the brothers and sisters who have already made an appointment, please arrive within the booking period and cooperate with the on-site management for face scan.Thank you for your cooperation!

请扫以下图中二维码预约

      各位穆斯林兄弟姐妹们,根据疫情防控要求,前来清真寺参加礼拜,必须配合工作人员测量体温、检查预约码、健康码、身份证;最好在家完成大净和小净;见面说“赛俩目”,请勿握手和拥抱;不要在清真寺内以及周边聚集聊天;自觉遵守与他人保持一米以上的距离;进入清真寺必须全程规范佩戴口罩,有序进入礼拜大殿,按照大殿内设置的一米标记定点礼拜,不走动、不扎堆、不聚集;不要拍清真寺视频和照片发网络关闭手机,以免铃声、支付宝到账和微信转账声音干扰礼拜;建议最好自带礼拜毯。谢谢配合!

 

Warm prompt:

   According to the requirements of the epidemic prevention and control, all Muslim brothers and sisters coming to the mosque for prayer, need to cooperate with the staff to measure body temperature, promptly show an appointment code and an ID card/passport; it would be best to perform Ghusl and ablution (Wudhu) at home; upon meeting each other, just say: “Assalaamualaikum!” but please do not shake hands or hug each other; do not gather and chat in or around the mosque; consciously keep a distance of more than one meter from others; once inside the mosque, one must always wear a mask appropriately, enter the prayer hall in an orderly manner, pray according to the fixed one-meter mark set in the main prayer hall, do not move around, do not stick together, enter and leave in an orderly manner.

       Thank you for your cooperation!

Copyright Reserved 2016-2018 杏彩 版权所有 :
电信与信息服务业务经营许可证(粤)B8-88888888广播电视制作经营许可证(粤)字第888号
  浙公安网备8888888888号信息网络传播视听节目许可证888888号  网络文化经营许可证文网文[2014]088号互联网出版许可证[2014]888号可信网站验证服务证书8888888888888号